2024河北师范大学中外合作办学招生简章

本文为大家整理的是2024年河北师范大学中外合作办学招生简章，以下是详细内容，供大家参考。

2024年翻译（中外合作办学）专业招生简章

2013年3月【yuè】，我校与英国斯特灵大【dà】学开展的翻译专业合【hé】作办学项目获【huò】教育部正【zhèng】式批【pī】准（批准文【wén】号：教外综函〔2013〕10号文，批【pī】准【zhǔn】书编号：MOE13UK2A20131408N）。该【gāi】项目于【yú】2013年首批招生。2024年继【jì】续【xù】招生【shēng】，招生计划60人。

【培养模式和收费标准】

翻译（中外合作办学）专业采【cǎi】用“3+1”人才培养合【hé】作模【mó】式，前三学年就读于河北师范大学（外国【guó】语【yǔ】学院【yuàn】），每【měi】年学费26000元人民币；第四学年进入斯特灵大学学习（艺术人文学【xué】院），每年学费约1.8万【wàn】英【yīng】镑，最终按入【rù】学时英【yīng】方国定标准收取。

【学习和毕业要求】

1. 在河北师范大学修完规定学分，雅思考试成绩总分6.5，单项6分，第四学年进入斯特灵大学学习。

2. 在斯【sī】特灵大学按【àn】要求【qiú】完成项目课【kè】程，达到规定【dìng】的学分【fèn】要求后，获斯特灵大学学位证。

3. 完成斯特【tè】灵大【dà】学开【kāi】设的课【kè】程，进行学分【fèn】置换【huàn】，达到【dào】河北师范大学规定的学分【fèn】和绩点要求后【hòu】，获得河北师【shī】范【fàn】大学毕业证和学位证。

4. 如因雅思成绩不达标、学分【fèn】未达要【yào】求等原因，不能【néng】进入斯特灵大学学习【xí】，可以保留出【chū】国学习资【zī】格【gé】，视情【qíng】况随【suí】同下一届学生出国学习【xí】。出国【guó】学【xué】习资格最【zuì】长保留【liú】两年，总修业年限不超六年。

【特色和优势】

1. 强强联合，优势共享

翻译专业具有扎实的学科基础。学校设有外国语言文学硕士授权一级学科，其中英语语言文学为学校重点建设的二级学【xué】科。2006年，英语专业在全国高校英语【yǔ】专业本科教学评估中获得【dé】“优秀”。同年，与复【fù】旦大学、广东外语外贸【mào】大【dà】学一起，成为国内首【shǒu】批由教育部批准的【de】三所本【běn】科翻译专业试点院校【xiào】。2010年【nián】，获批翻译硕【shuò】士【shì】专业【yè】学位教育试【shì】点之一【yī】。2021年翻译专业获批国家级一流专业建设点。学校拥【yōng】有【yǒu】河北省唯一的省级【jí】外语【yǔ】与翻译实验教学中心【xīn】，配【pèi】备【bèi】同传、笔译、机译实验室等先【xiān】进【jìn】硬件设施，拥有Trados、传神等国际【jì】国内主【zhǔ】流翻译软件【jiàn】系统【tǒng】和实训【xùn】平台。

英国斯特灵【líng】大学是苏【sū】格兰第一【yī】所【suǒ】囊括传统学科及所【suǒ】有现代学科【kē】的大学。2006年，在英国质量保障局【jú】的审核【hé】中，斯【sī】特灵大学荣【róng】获苏格兰最佳教学【xué】质量【liàng】及学术标准【zhǔn】奖。2013年，学校被英国女王授予高等教【jiāo】育女王纪念【niàn】奖。在《泰晤士报》高【gāo】等教育特辑公【gōng】布【bù】的2014年世界年轻大学排名中位于世界第五十六，英国【guó】第【dì】六。斯特灵大学在教学【xué】质量、学术研究【jiū】水【shuǐ】平、 国际化【huà】程度【dù】、教学及生活设施和【hé】学生就业能力等方面被2024年QS世【shì】界大【dà】学排名评为五星级，在最近【jìn】的2021英国卓越研究框架评比中，80%以上斯【sī】特灵研【yán】究成【chéng】果被评为世界领先及【jí】世界先进水【shuǐ】平。斯【sī】特灵大学艺术人文学院，名列2024年泰晤【wù】士高【gāo】等【děng】教育世界【jiè】大学【xué】排名前300，是斯特灵最大【dà】的学院。下设文学与语言分院，媒体传播【bō】与文化分【fèn】院，历【lì】史与政治分院，法律与【yǔ】哲学分院。翻译研究中心所在【zài】的文学【xué】与语言分院，在2022年英国【guó】国家【jiā】学生满意度评比中名列苏格兰【lán】第一，分【fèn】院100%研究成果被评为世界领先及【jí】国际先进水【shuǐ】平。其中英【yīng】语【yǔ】教学2023 TIMES英国最佳大学排名前五，苏格兰排名前三【sān】，法语【yǔ】教学英【yīng】国排名前十，苏格【gé】兰排名第二【èr】。翻译专业是【shì】斯特灵大学的强势【shì】学科之一，拥【yōng】有先进的教育理念、教【jiāo】师资源【yuán】和培养【yǎng】模式。

该项目【mù】集两校优质教【jiāo】育【yù】教学资源，采【cǎi】用国际化课程设【shè】置和培养体系。在国内【nèi】就读期间，学生可拥有【yǒu】斯特灵大学【xué】独立【lì】电子账户，共【gòng】享英方图书馆藏【cáng】资源以【yǐ】及在线教学资源。

2. 两校学籍、两校学位

学生录【lù】取注册之【zhī】后，获得河北师范大【dà】学和斯特灵大学两校学籍。修完两校【xiào】规【guī】定【dìng】学【xué】分且成绩合格者，可获【huò】得河北【běi】师范大学毕业证书、学位证书以及斯特灵大学学位证书。

3. 培养严格、职业发展好

本项【xiàng】目【mù】以【yǐ】培养具有国际合作能力，基础厚、专业精【jīng】、技能强【qiáng】的优秀【xiù】复合型【xíng】翻译人【rén】才为教育目【mù】标，注重内【nèi】涵建设，狠抓教学质【zhì】量，努力打【dǎ】造【zào】与国【guó】际接轨的本科【kē】翻译【yì】教育品牌。以教师【shī】互访【fǎng】、课【kè】程共建、资源共享、管理共商为渠道，全程引进斯特灵大学的优【yōu】质【zhì】教育资源，借鉴教育理念，更新【xīn】教学内【nèi】容，完善教学方法，改进管理【lǐ】模式。以模【mó】块化、阶梯【tī】化为课程体系设计标准，以能【néng】力驱动为中心【xīn】，强化机【jī】辅翻译实【shí】践课程，使【shǐ】学【xué】生在国际化学习平台【tái】上有效提高翻译实践能力、自【zì】主学习能【néng】力、跨文化交际与合作能【néng】力【lì】。选拔【bá】品学兼优的【de】学【xué】生在【zài】省内外高【gāo】端项目中【zhōng】参加【jiā】口笔译实践【jiàn】，强化学生的职业能力。

4. 奖励激励、项目延展

毕业生在斯【sī】特灵【líng】大学若获得一等学士学【xué】位且继续【xù】攻读硕士，可获得2000英镑奖学金；若获【huò】得【dé】二等一【yī】级【jí】学士学位，毕业论文【wén】前十名，可获得1500英镑奖【jiǎng】学金。

【注意事项】

因专业特殊性，有意愿报考本专业考生务必在填报志愿前咨询我院招生办。

咨询电话：

0311-80788521，80788522

19948073106，13191883855，13633312163

值班日期：

9-21~9-21每天上午8：00~11：30，下午14：00~17：30